新余市| 汾阳市| 微山县| 大渡口区| 梧州市| 六枝特区| 玉树县| 新干县| 屏山县| 东丽区| 怀仁县| 湘西| 云安县| 龙井市| 龙州县| 山阴县| 平顶山市| 和林格尔县| 四平市| 灵寿县| 吐鲁番市| 时尚| 屯昌县| 阳谷县| 志丹县| 华安县| 陇西县| 辽宁省| 宜章县| 红河县| 吕梁市| 栾城县| 屯门区| 精河县| 万荣县| 孟连| 扎囊县| 通江县| 通山县| 平乐县| 南江县| 通州区| 张家界市| 盐亭县| 绥芬河市| 淮阳县| 安龙县| 南陵县| 类乌齐县| 鄂尔多斯市| 龙门县| 宁阳县| 南靖县| 芒康县| 昭觉县| 西乡县| 靖安县| 怀仁县| 大方县| 炉霍县| 广东省| 丰原市| 宁国市| 南投市| 板桥市| 河西区| 琼中| 闵行区| 高要市| 邯郸县| 保德县| 同江市| 肥西县| 扶沟县| 青阳县| 白山市| 固安县| 科技| 兴业县| 黎城县| 夏河县| 林口县| 芮城县| 陆河县| 搜索| 新昌县| 湘乡市| 深圳市| 谢通门县| 兰考县| 玉田县| 新乡县| 新龙县| 嘉定区| 丽水市| 嵊州市| 江山市| 桓台县| 庆云县| 抚州市| 宝丰县| 上栗县| 永康市| 洞头县| 额尔古纳市| 涿鹿县| 广河县| 株洲市| 阿合奇县| 张家界市| 桃园市| 大同市| 海安县| 黎平县| 左贡县| 松阳县| 勐海县| 河北区| 梧州市| 威远县| 西峡县| 邵东县| 乐陵市| 泰顺县| 宾川县| 东山县| 宝坻区| 石棉县| 辽宁省| 璧山县| 新闻| 泸溪县| 吕梁市| 奉化市| 乐业县| 鹤庆县| 花莲市| 婺源县| 涟源市| 略阳县| 温泉县| 祁门县| 甘南县| 陈巴尔虎旗| 南郑县| 贡嘎县| 潢川县| 吉水县| 昔阳县| 阳城县| 广南县| 瓮安县| 大洼县| 余庆县| 禹州市| 西吉县| 新乡县| 罗城| 安图县| 涟源市| 盐亭县| 晋宁县| 辽中县| 绥芬河市| 建宁县| 通河县| 安新县| 玉龙| 桃园县| 仁布县| 佛冈县| 浮梁县| 乌兰县| 石渠县| 沽源县| 达州市| 黄浦区| 盐城市| 茶陵县| 楚雄市| 区。| 甘德县| 屏东市| 正定县| 宁都县| 札达县| 罗城| 尼玛县| 渝中区| 衡山县| 陵川县| 贵州省| 滨州市| 泾川县| 宁明县| 阿瓦提县| 广丰县| 兴仁县| 洮南市| 思南县| 中阳县| 临武县| 通城县| 隆安县| 繁昌县| 安化县| 蒲江县| 厦门市| 东明县| 嘉定区| 元江| 岳普湖县| 仁寿县| 阳江市| 辉县市| 河东区| 文登市| 德令哈市| 三台县| 大邑县| 怀安县| 崇左市| 怀安县| 沅陵县| 老河口市| 股票| 红桥区| 襄垣县| 休宁县| 固阳县| 固安县| 永丰县| 望奎县| 黄浦区| 临城县| 新竹市| 鄂伦春自治旗| 海城市| 壶关县| 仪陇县| 宝清县| 平遥县| 东至县| 八宿县| 临城县| 太湖县| 开江县| 甘肃省| 林口县| 溧水县| 嘉善县| 定南县| 顺平县| 武威市| 通榆县| 宣化县|

新华保险与中国电信合作推出“利多派”产品

2018-12-17 23:33 来源:鲁中网

  新华保险与中国电信合作推出“利多派”产品

  他强调,这种赤裸裸的台独言论,是对两岸关系的严重挑衅,必将自食恶果。美国的大国博弈、大国竞争的战略,并不会给世界各国带来真正的发展。

同时,此举恐怕也有为即将到来的国会中期选举注入强心剂的考虑。九州证券首席经济学家邓海清在一份研究报告中说,这释放出了一个有力信号中国不仅支持全球化,而且希望在全球经济治理中拥有重要发言权。

  这就是为何其余的非美国人被施以胡萝卜加大棒政策,要么没有前途,要么无条件服从华盛顿的目标与利益。报道称,大部分中国人都很遗憾没有早点换帅。

  报道称,走在伦敦的大街上,你很可能不经意间路过秘密情报机构的总部、为政府成员和王室所建造的防御核战争的掩体和隧道、知名间谍曾经居住过或遭谋杀的寓所、外国情报人员曾活动过或被逮捕的废弃地铁站以及剧院或教堂、曾经交换过机密信件并移动存储设备或微芯片的公园长椅、为情报机构和安全组织修理和改装汽车的修理厂、埋葬着未能在现实的邦德游戏中幸免于难的情报人员的墓地等。3月23日报道外媒称,美联储21日将基准利率上调25个基点到%至%目标区间,达到2008年以来的最高水平。

他们必须利用航天器上的一切甚至自己的尿以维持下去。

  采访的完整版于18日播出。

  蓖麻毒蛋白报道称,蓖麻毒蛋白是世界上最危险的毒素之一,可以从蓖麻油植物种子中提取。报道称,美国从中国和刚果(金)领养的儿童数量大幅减少抵消了从其他很多国家领养的儿童数量的显著增长,其中包括印度、哥伦比亚和尼日利亚。

  报道称,在此之前的日韩教育部长会谈上,金相坤也要求纠正写竹岛(韩国称独岛)为固有领土的日本高中学习指导要领修订案。

  不过,7月份在毛里塔尼亚我们还有另一场峰会。美国的大国博弈、大国竞争的战略,并不会给世界各国带来真正的发展。

  3月1日报道美国《国际航空新闻》月刊网站2月21日报道称,在最近的新加坡航展上,中国朗星无人机系统有限公司展示了最新的喷气式无人飞机星影。

  由此,太空部队立即成为美国民众的舆论焦点。

  她23日说:我们始终在通过情报渠道共享我们能够与我们的同事共享的(信息)。3月21日报道自美国总统特朗普16日签署《台湾旅行法》后,美国似乎正将这一法案付诸实施。

  

  新华保险与中国电信合作推出“利多派”产品

 
责编:神话

新华保险与中国电信合作推出“利多派”产品

旅游> 旅游行情 > 正文

旅游景区指示牌频闹笑话 建议整改避免对外国游客造成误导

我要评论 2018-12-17 08:37 来源:人民日报海外版
分享到:
她分析,在美国将中国确立为首要战略竞争对手后,未来台湾牌将成为特朗普政府与中国讨价还价、围堵乃至遏制中国崛起的最重要一张牌。

景区旅游指示牌频闹笑话 来自百度

旅游景区一块指示牌写道:“您已进入一级火区,请爱护森林资源,禁止吸烟、野炊等一切用火行为。坡道路滑,注意安全!”短短36个汉字译成英文后竟然有6处错误。另一块写着“护林如爱家”的指示牌,汉字下方的英文为“Forest protection such as homebody”,直译中文是“保护森林比如宅男”,让人贻笑大方,更让老外一头雾水。近日有媒体报道,游客在北京八大处公园内发现多处指示牌的英文翻译有明显错误,园方表示将尽快整改,避免对外国游客造成误导。

其实英文标注现“奇葩”、闹笑话的问题在不少旅游景区都存在。不久前有网友上传照片,西安某景点将唐代“药王”孙思邈的英文简介译成“毒枭” (drug king),围观游客忍俊不禁。再如某景区将文明用语“请在一米线外等候”,翻译成“Please wait outside a noodle”(请在一根面条外等候)。此类标注不清晰、不明确,甚至错误的指示牌常常导致游客出现找景点难,迷路、跑冤枉路等问题。

旅游景区景点的指示牌及景点简介等是引导旅游的“向导”,应做到具体、详细、清晰、规范、准确无误。从硬件上讲,它属于景区基础设施,是向游客提供必要的硬件服务,不可缺少。从软件讲,它彰显着文明服务,一块指示牌就是一道文明服务的“驿站”和文化风景线。指示牌“粗心”,标注不具体、不清楚,势必给游客带来诸多不便、困扰和麻烦,甚至于误导游人。指示牌出错,尤其是翻译错误,更暴露出景区“没文化”、缺责任,从小处讲,有损景区的形象与口碑;从大处讲,影响中国文化“软实力”的传播。

景点指示牌看似小事,似乎是“小节”,但“小事”不可小觑,“小节”不可忽视,需拉入文明景区建设的规划与考核。景点指示牌不犯“糊涂”,不出差错,并非什么难事,也不存在技术方面的难题,关键需要重视细节,责任到位。譬如许多景区的英文简介大都采用翻译软件,常常在细节上出错,如果增加人工翻译校对,完全可以避免错误。可见,只要有了责任心,这些小问题就可迎刃而解。

原标题:旅游指示牌不要闹笑话
万家热线版权及免责声明 编辑:刘云 [此文系转载,来源于人民日报海外版,版权归属原作者]
  • 万家社区城市热点

    万家社区城市热点

    微信扫一扫,使用小程序

    为社区发声,为城市发声

  • 万家旅游频道官方微信

    万家旅游频道微信

    微信号:hefeisports

    微信扫一扫,关注公众号

  • 安徽资讯APP

    安徽资讯APP

    扫一扫,安徽尽在您手中

查看更多 网友热评

发 表以上言论仅代表用户个人言论,万家热线保持中立

查看更多论坛热点

5个活动正在进行 最新活动

更多专题报道

二十国集团领导人第十三次峰会

应西班牙王国国王费利佩六世、阿根廷共和国总统马克里、巴拿马共和国总统巴...[详情]

新闻排行

  • 24小时/
  • /
宿迁 高唐县 于都 太仓 屏东
邛崃 合山市 索县 资中县 交口县